clerical error

The hospital blamed the mix-up on a clerical error .

医院方面将这一混乱归咎于一处笔误。

The second part covers clerical error of the characters .

第二部分笔误别字。

No one can blow your story on a clerical error anymore .

再也没有人能够因为笔误而破坏你的故事。

Owing to a clerical error the document was wrongly filed .

因文书工作失误，那份文件归错了档。

We regret that due to a clerical error your application form has been mislaid .

我们很抱歉，因为办事人员的疏忽，你的申请表格不知被放到哪去了。

No doubt it was just a clerical error .

毫无疑问，这只是一个笔误。

Please excuse this clerical error .

请原谅这一书写错误。

Either is an acceptable element name . It 's probably not a good idea to use and to describe two different elements , as the possibility of clerical error seems high .

使用和描述两种不同的元素可能不是一种好办法，因为很容易出现笔误。